Scociul scoci sau scotch I Care este forma corecta ? Aici pe MyEbox.ro avem o mulțime de Benzi adezive. Acest tip de produse sunt foarte utile în depozite și zonele de împachetare și expediere colete. Iata câteva din modelele disponibile pe stoc cu livrare rapida în 24h:
Bandă Adezivă Acrilică, Transparentă 48mmX66yds, Banda Adeziva Acrilica Maro 48mmX66yds. Banda Adeziva Acrilică Transparentă 48mmX90yds, Banda Adeziva Premium Acrilică Maro 48mmX90yds. Banda Adeziva Personalizata cu LOGO 48mm x 66 yds, Banda Adeziva Colorata 48mmX72yds, Banda adeziva Fragil, Silențioasă 48 mm x 60 m. Banda adeziva Fragil Red Premium 48 mm x 60 m, Banda Adeziva Hartie Kraft, Ecologica, 50mm X 55 yds. Banda Adeziva Umectibila din Hartie, Ecologica 60mm X 200m, Banda Adeziva Personalizata din Hârtie, Banda cu LOGO 60mm X 200m.
Scociul scoci sau scotch I Care este forma corecta ?
Deși unele dicționare înregistrează și forma „scoci”, conform Dicționarului Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (ediția din 2005), singura formă corectă este „scotch”.
Totodată, dicționarul ne indică și pronunția corectă ( pronunție care a născut, până la urmă forma ,,scoci” ).
scotch1® (bandă adezivă) (engl.) [tch pron. č] s. n., pl. scotch-uri Scociul scoci sau scotch sau scoci personalizat
scotch2 (tip de whisky) (engl.) [tch pron. č] s. n., (porții; sorturi) pl. scotch-uri
SCOTCH1 s. n. Fâşie transparentă care servește pentru lipirea unor materiale, mai ales a hârtiei. [Pr.: scoč] – Cuv. engl.[1
[1]
SCOTCH2, (2) scotch-uri, s. n. 1. Whisky scoţian. 2. Sticlă, pahar cu scotch (1). [Pr.: scoč] – Cuv. engl.
Concluzie
Scociul scoci sau scotch – Fie că ne referim la whisky-ul scoţian (în engleză „scotch” = din Scoția / scoţian), fie că ne referim la o porție / un pahar din această băutură, fie că facem referire la benzi adezive utilizată pentru a lipi diverse materiale, singura formă corectă, conform normei, este „scotch”. Varianta articulată este cu cratimă, întrucât, în grafiere, grupul de litere pentru a-l preprezenta pe č nu este specific limbii noastre.
Corect: scotch, scotch-ul
Greșit: scoci, scociul
Scociul scoci sau scotch
Te așteptam pe MyEbox.ro pentru cele mai bune soluții de împachetat dedicat segmentului ecommerce. Cutii Personalizate, Scoci personalizat, cutie de carton ecommerce, Cutii Arhivare Documente, cutii protectie sticle, cutii carti, cutii autoadezive, cutii tip tub, plicuri, pungi termice, benzi adezive, folie cu bule, pungi ziplock, materiale de fixare și umplere.
Echipa MyEbox
I MyEbox YouTube I MyEbox Facebook I MyEbox Facebook Group I MyEbox Linkedin I MyEbox TikTok I MyEbox Instagram I